Google has a great tool called Classroom. You can use your students' gmail accounts to share assignments and make announcements. Students can turn in assignments and you can track who has completed them.
This is the first video and it shows you how to create a class and add an assignment. There will be another video that shows how students see the assignment and turn it in.